-
1 pair
[peə]1. nounزَوْجa pair of shoes/gloves.
2) a single thing made up of two parts:زَوْج مِنa pair of pants.
3) two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason:زَوْج، إثْنان، زَوْجانJohn and James are the guilty pair.
2. verbto make into a pair:يُرَتِّبُ زَوْجاShe was paired with my brother in the tennis match.
•Remark: pair is singular: That pair of trousers needs mending; There is a pair of gloves on the table. -
2 pair
زَوْج \ couple: two: There were a couple of children in the park. husband: the man to whom a woman is married. pair: two things of the same kind: A pair of silver ornaments, two things that must be used together a pair of shoes. -
3 pair
اِثْنَان \ couple: two: There were a couple of children in the park. pair: two things of the same kind: A pair of silver ornaments. two: the number 2 (roman numerals II). \ See Also زوج (زَوْج) -
4 pair
زَوْجَان (ذكر وأنثى) \ pair: a male and a female together (people, birds, animals, etc.): A pair of blackbirds are nesting in that tree. -
5 pair of pincers
كَمَّاشَة \ pincers: also a pair of pincers, a tool with two arms, for pulling nails out of wood, etc.. \ كُلاَّبة \ pincers: also a pair of pincers, a tool with two arms, for pulling nails out of wood, etc.. -
6 pair, couple, arrange in duplicates
زاوَجَ \ pair, couple, arrange in duplicates.Arabic-English glossary > pair, couple, arrange in duplicates
-
7 a pair of glasses
عُوَيْنَات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.), two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sunglasses; reading glasses. spectacles: a pair of Lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. \ نَظَّارات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.) two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sun-glasses, reading glasses. spectacles: a pair of lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. -
8 au pair
[ˌou ˈpə(r)] nouna young person from abroad employed by a family to look after the children and help with the housework in return for room, meals, pocket money and an opportunity to learn the language:مُرَبِّيَة شابَّة مِن خارِج البِلادan au pair girl.
-
9 a pair of compasses
فِرْجار \ a pair of compasses: an instrument with two legs for drawing circles on paper. -
10 a pair of pliers
زَرَدِيَّة \ a pair of pliers: a tool with two arms, used for bending and cutting wire, etc.. -
11 a pair of steps, a step-ladder
سُلَّم من جُزئَيْن قابل للطّيّ (سِيبة) \ step: (also a pair of steps, a step-ladder) a short ladder which rests on a supporting frame: He got up on the steps to paint the ceiling. -
12 couple, pair; join, link; marry, conjugate
اِقْتَرَنَ \ couple, pair; join, link; marry, conjugate.Arabic-English glossary > couple, pair; join, link; marry, conjugate
-
13 jauz
pair [zauj]--------walnut [from Per gouz] Per jouz, Tur ceviz borrowed from Ar -
14 رابطة زوجية
pair bond -
15 رابط زوجي
pair bond -
16 ربط زوجي
pair bonding -
17 سروال
سِرْوَال \ pants, trousers: a man’s garment that covers the legs, from waist to ankle: a pair of grey trousers; my trouser pockets; his old white trousers. \ سِرْوَال خَاصّ لِرُكُوب الخَيْل \ jodhpurs: trousers for riding that fit very loosely from waist to knee and tightly from knee to ankle. \ سِرْوَال داخلي طويل \ pants, underpants: a man’s or woman’s under-garment, like very short trousers. \ سِرْوَال رياضي قَصير للرِّجال \ trunks: a man’s garment (like a small pair of shorts for use in various sports): a pair of swimming trunks. \ سِرْوَال ضَيِّق مصنوع من القُطْن السَّمِيك \ jeans: trousers suitable for rought use of strong (usu. dark blue) cotton cloth. \ سِرْوَال قَصِير \ shorts: short trousers that do not reach the knees: My shorts need washing. This pair of shorts needs washing. \ سِرْوَال يُعْقَد تَحْتَ الرُّكبَة \ breeches: short tight trousers, fastened below the knee (esp. for riding). -
18 glasses
عُوَيْنَات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.), two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sunglasses; reading glasses. spectacles: a pair of Lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. \ نَظَّارات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.) two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sun-glasses, reading glasses. spectacles: a pair of lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. -
19 spectacles
عُوَيْنَات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.), two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sunglasses; reading glasses. spectacles: a pair of Lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. \ نَظَّارات \ glasses: (also a pair of glasses which is sg.) two pieces of glass in a frame, to help one’s sight: Sun-glasses, reading glasses. spectacles: a pair of lenses worn in front of the eyes to correct faulty sight. -
20 shears
مِجَزّ \ shears: an instrument, like a large pair of scissors, for shearing sheep; an instrument like this for keeping bushes, etc. neat in a garden: the shears need sharpening. This pair of shears needs sharpening. \ مِقَصّ كبير \ shears: an instrument, like a large pair of scissors, for shearing sheep; an instrument like this for keeping bushes, etc. neat in a garden: the shears need sharpening. This pair of shears needs sharpening.
См. также в других словарях:
Pair-à-pair — Pour les articles homonymes, voir P2P (homonymie). Le pair à pair (traduction de l anglicisme peer to peer, souvent abrégé « P2P »), est un modèle de réseau informatique. Il s oppose au modèle client serveur. Le partage de fichiers en… … Wikipédia en Français
Pair a pair — Pair à pair Pour les articles homonymes, voir P2P (homonymie). Le pair à pair (traduction de l anglicisme peer to peer, souvent abrégé « P2P »), est un modèle de réseau informatique. Il s oppose au modèle client serveur. Le partage de… … Wikipédia en Français
pair — pair, aire (pêr, pê r ) adj. 1° Égal, semblable, pareil ; ne se dit plus, en ce sens, que dans la locution : sans pair. • Elles [deux chèvres] avaient la gloire De compter dans leur race, à ce que dit l histoire, L une certaine chèvre au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pair programming — is an agile software development technique in which two programmers work together at one workstation. One, the driver, types in code while the other, the observer (or navigator[1]), reviews each line of code as it is typed in. The two programmers … Wikipedia
Pair — (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair or flight… … The Collaborative International Dictionary of English
Pair royal — Pair Pair (p[^a]r), n. [F. paire, LL. paria, L. paria, pl. of par pair, fr. par, adj., equal. Cf. {Apparel}, {Par} equality, {Peer} an equal.] [1913 Webster] 1. A number of things resembling one another, or belonging together; a set; as, a pair… … The Collaborative International Dictionary of English
pair — 1. Used as a collective noun, pair is treated as a plural when it denotes two separate items and as a singular when it denotes a unit: so a pair of gloves, scissors, scales, shoes, trousers, etc. are singular whereas a pair of bachelors, dogs,… … Modern English usage
pair — [per] n. pl. pairs or pair [ME paire < OFr < L paria, neut. pl. of par, equal: see PAR1] 1. two similar or corresponding things joined, associated, or used together [a pair of gloves] 2. a single thing made up of two corresponding parts… … English World dictionary
Pair skating — is a figure skating discipline. International Skating Union (ISU) regulations describe pair teams as consisting of one lady and one man. The teams perform both singles elements in unison and elements such as acrobatic lifts that are unique to… … Wikipedia
Pair-et-grandrupt — La mairie école Administration Pays France Région Lorraine Département … Wikipédia en Français
Pair (Vosges) — Pair et Grandrupt Pair et Grandrupt La mairie école Administration Pays France Région Lorraine Département … Wikipédia en Français